In the file list of the send job, click on the "remove file" icon on the left on the corresponding line representing the chosen file.